[发明专利]输送金属工件的装置和方法以及热处理此工件的设备

权利要求书

1.运输金属工件(20)，特别是在进行热处理期间运输工件(20)的装置，具有一个容纳工件(20)的绝热运输箱(10)，用于加载装卸工件(20)的装置(40)，以及一个运动运输箱(10)的行走机构(30)，

其特征在于，运输箱(10)可以水平行走，真空封闭构成并且可以抽真空至工件(20)不受环境影响的真空程度，以及含有一个水平装卸装置。

2.按权利要求1所述的装置，其特征在于，用真空泵对运输箱(10)抽真空。

3.按权利要求1或2所述的装置，其特征在于，运输箱(10)可以加热。

4.按权利要求1至3之一所述的装置，其特征在于，运输箱(10)设有可更换的热绝缘体(12)，优选用钢制造。

5.按权利要求1至4之一所述的装置，其特征在于，运输箱(10)设有一个密闭的装料门(15)，可通过一个驱动装置(16)操作。

6.按权利要求5所述的装置，其特征在于，运输箱(10)设有一个密闭的安装门。

7.按权利要求1至6之一所述的装置，其特征在于，运输箱(10)和行走机构(30)可以彼此相对运动。

8.按权利要求7所述的装置，其特征在于，运输箱(10)可以水平地摆动或者可以沿水平和/或垂直方向直线行驶布置在行走机构(30)上。

9.按权利要求1至8之一所述的装置，其特征在于，行走机构(30)可以原地转动。

10.按权利要求1至9之一所述的装置，其特征在于，行走机构(30)可以轨道连接或者通过埋在地下的电感回线或者自由地操纵。

11.热处理金属工件(20)的设备，具有至少两个处理室(50)用于水平地容纳装料，其中可以对工件(20)进行热处理，

其特征在于，

一个根据权利要求1至10的装置借助于一个可以抽真空的闸门(60)连接在处理室(50)上。

12.按权利要求11所述的设备，其特征在于，闸门(60)固定布置在热处理室(50)上。

13.按权利要求11或12所述的设备，其特征在于，闸门(60)可以单独抽真空。

14.按权利要求11至13之一所述的设备，其特征在于，闸门(60)有一个驱动装置，通过该驱动装置可以操作运输箱(10)的装料门(15)。

15.按权利要求11至14之一所述的设备，其特征在于，处理室(50)是真空炉，保护性气体炉或者冷却室。

16.在进行热处理期间运输工件(20)的方法，工件(20)在一个绝热的可以水平行驶的运输箱(10)中的至少两个可以水平装料的处理室(50)之间运输，工件(20)在处理室(50)中可进行热处理，

其特征在于，

把真空密封地构成的运输箱(10)抽真空至工件(20)不受环境影响的真空程度，并且将在此真空下的工件(20)从一个处理室(50)运输到下一个处理室，并且在此无明显温度下降地保持在处理温度上。

17.按权利要求16所术宾方法，其特征在于，运输箱(10)借助于一个闸门(60)连接到各个处理室(50)上。

18.按权利要求17所述的方法，其特征在于，闸门(60)可以单独抽真空。